飞人刘翔爱喝普洱茶
平时生活喜欢慢节奏
虽然在赛场上已习惯了风驰电掣，但没想到生活中的刘翔却喜欢慢节奏。刘翔说：“我最大的爱好就是睡觉和听音乐，因为这样可以帮助我更好地休息。”
刘翔说：“虽然说在赛场上是争分夺秒，但在生活中，洗澡我喜欢慢，吃饭也喜欢慢。我比较喜欢慢节奏的生活，慢慢享受生活其实很棒。哈哈。”此外他表示自己是个比较自我的人，他说：“别人和我说话我有时候会不理睬，那个时候我比较专注，需要集中精力。当然我还是喜欢能有一些私人的空间，这可以帮我慢慢享受生活。”
令人想不到的是，刘翔对喝茶还有一些研究，他说：“我比较喜欢普洱茶，好的普洱茶我觉得很好。铁观音也不错，比较香。不过现在平时总是忙于训练和比赛，很少喝茶的。在家里喝茶比较多，因为我爸爸喝茶，他就帮我泡一杯茶。”
闲暇爱看《变形金刚》
在从欧洲回到上海后，刘翔得到两天的休息和调整时间，这也使他有时间参加了这个活动，此外他还看了近来很热的电影《变形金刚》，但他说：“因为不可能进影院，所以买了碟片在家里过过瘾。”他同时透露，他以前非常喜欢玩变形金刚。
不过这并不意味着刘翔像休假一样悠闲，昨天，从北京回到上海的孙海平就在辛庄基地给刘翔来了一堂技术训练课，刘翔说：“真是太热了，简直在训练时有种快中暑的感觉，但没办法，坚持吧。”按照计划，刘翔下周将来北京，进行世锦赛前的训练。不过，北京现在的天气也很热。
谈到世锦赛，刘翔说：“其实每次比赛，我都不愿意去想太多，感觉能站在决赛的起跑线上就很好了，但对世锦赛我确实很期待，很希望能拿到冠军，因为这个冠军以前没拿过。”
认为自己不是偶像派
现在的刘翔已是不少人心目中的偶像，并且普遍被认为很帅，但刘翔昨天笑着表示自己并未觉得。他表示，要打分的话及格以上就不错了，60分以上吧。
此外刘翔否认自己是偶像，之后有记者问，真实的刘翔和公众心目中的刘翔是否有差别，对此刘翔想想说：“每个人心里都会有隐私，而且一定要保留一些隐私的。”
作为和老乡姚明一样是国内体坛的瞩目人物，刘翔难免被拿来和姚明比较，对此刘翔说：“我们没有互相比较过，干吗要去比较呢？都是在各自领域发挥自己的能量，他在篮球而我在田径方面都在为国家做贡献，就是这样。
